ATG synthesis sessions

When a site loses ATG, BO reconstructs tank inventory from Passport JRN sales. This is the forensic log — every session, ended or running, with per-tank reconciliation when ATG recovers.